Binnen de Benelux de naamsbekendheid vergroten onder zakelijke beslissers door te laten zien dat AI‑vertaling meer is dan letterlijk woord‑voor‑woord vertalen.

Zakelijke professionals en decision-makers in de BeNeLux die tools gebruiken voor internationaal zakendoen maar worstelen met correctheid, nuance, cultuur en spreekwoorden.

“Was vertalen maar zo simpel” speelde in op de misvatting dat vertalen eenvoudig is. Door letterlijk verkeerde spreekwoorden te tonen, werd de kracht van DeepL’s context‑bewuste vertalingen extra belicht.

Voor deze campagne werd een mix van on- en offline middelen gebruikt met de inzet van video en Out‑of-Home. Tijd en locatie‑targeting rondom kantoren van belangrijke prospects zorgde ervoor dat de zakelijke doelgroep niet om DeepL heen kon.